Titolo originale : Wild Adapter
Autrice: Kazuya Minekura
Pubblicato nel: 2001-??
Pubblicato da: Chara-Tokuma (collana "Chara")
Numero di volumi: 5 (in corso)
ISBN: -
Genere: shonen ai, angst, noir
Scanlations: Storminheaven (italiano)

Wild Adapter non è un'opera facile. Ci vuole una certa apertura mentale per leggerla e apprezzarla. Se desiderate uno shonen ai "classico", vi consiglierei di dirigervi altrove, perché WA non può essere il manga che fa per voi: WA è originalissimo a cominciare dai rapporti che legano i personaggi. Se il manga racconta della vicenda della droga Wild Adapter e dei suoi letali effetti, il perno dell'intera vicenda però sono proprio i rapporti tra i personaggi e la loro psicologia; la quale, nel pieno stile di Minekura-sensei, è indagata in modo penetrante e delicato allo stesso tempo. Penetrante perché profondo e mai banale, delicato perché totalmente privo di manifestazioni plateali. Se cercate uno shonen ai che metta in piazza i sentimenti e le emozioni WA non è l'opera giusta. Non fraintendete, i sentimenti e le emozioni ci sono, e spesso sono talmente forti e prepotenti da spiazzare il lettore... solo che quest'ultimo non le vede, le sente. Il che, forse, è il maggior pregio di WA e della sua autrice, che si rifiuta di rientrare (comodamente?) in un genere solo; i suoi personaggi, come persone vere, non sono classificabili in nessun modo. Ognuno è un mondo a sé. Ho visto WA definito manga shonen ai, shonen, introspettivo: aggettivi perfino in aperto contrasto l'uno con l'altro. Questa è la più grande forza di Minekura-sensei, e la sua maggiore debolezza, perché spesso, se un manga non può essere classificato, si tende ad ignorarlo. WA è un manga sulla dannazione e la redenzione. Attualmente è semi-sconosciuto, eppure a mio modestissimo parere è una perla pura e meriterebbe più attenzione. Spero con questa piccola recensione di raggiungere almeno in parte questo scopo.

MAKOTO KUBOTA
All'inizio della storia è un sedicenne dal carattere ambiguo e indecifrabile. Si alterna tra il gelo assoluto e una violenza incontrollata, come quella di una belva. Dichiara di non amare particolarmente il genere umano, e gli piacciono di più gli animali. Silenzioso, intelligentissimo e letale, è un asso nel gioco del Mah-Jong.

TOKITO MINORU
Il ragazzo che Kubota-kun trova svenuto in un vicolo e accoglie in casa sua. Dal momento che la sua mano destra è ferina (provvista di pelo e artigli), entrambi sospettano il collegamento con la droga Wild Adapter. Ma Tokito ha dimenticato totalmente (o quasi) il suo passato, e ora vuole indagare su WA proprio per recuperare la memoria. Il suo carattere limpido, infantile e schietto e la sua rumorosa compagnia riescono, piano piano, a cambiare l'anima di Kubota-kun.

SANADA-SAN
Leader della gang di yakuza chiamata Izumokai, che controlla gran parte di Yokohama, è colui che invita Kubota-kun a entrare a farne parte nella categoria giovanile. Anima nera, sangue freddo e modi subdoli, ecco come si può descrivere Sanada-san, il quale non nasconde una forte attrazione per Kubota-kun.

KASAI-SAN
Zio materno di Kubota-kun, è colui che l'ha cresciuto fino al momento in cui il nipote non è andato a vivere da solo. E' un poliziotto, e sebbene corrotto è in fondo un uomo buono e, a suo modo, preoccupato per l'avvenire di Kubota-kun. Indaga sulle strane morti provocate da Wild Adapter.

KOMIYA
Braccio destro di Kubota-kun quando egli entra a far parte della Izumokai come leader della categoria giovanile. Nonostante sia uno yakuza ha conservato una purezza di spirito che in qualche modo colpiscono Kubota-kun, dal quale Komiya si sente attratto in modo confuso.

KOU-SAN
Gestore di una drogheria in cui Kubota-kun lavora saltuariamente e veterinario senza licenza, è anche nel giro della droga come spacciatore, attività nella quale Kubota-kun non disdegna di dargli una mano. E' anche la maggiore fonte di informazioni sugli omicidi legati a Wild Adapter.

TAKIZAWA RYOUJI
Ironico e intraprendente, oltre che sottilmente cinico, è un giornalista d'assalto che si avvicina a Kubota-kun e Tokito-chan indagando su di un'organizzazione che sembra avere legami con WA. Da allora diventa loro amico.

attenzione spoiler... Leggete a vostro rischio e pericolo. ;D

VOLUME 1:
La storia si ambienta a Yokohama e inizia nel maggio del 1995, quando Kubota Makoto, uno strano sedicenne, viene invitato da Sanada-san, capo della Izumokai, a far parte della loro "organizzazione", una delle due grandi gang di yakuza che controllano Yokohama (l'altra è la Toujou).
Kubota-kun è solito giocare d'azzardo barando clamorosamente, e la sua specialità è il mah-jong nel quale è un vero genio. Il secondo in comando, Komiya, diventa il suo braccio destro e tra loro inizia ad instaurarsi un particolare rapporto di amicizia - forse il primo nella vita di Kubota-kun, del quale però si sa poco o niente. Quello che è certo è che si tratta del figlio illegittimo - e non riconosciuto - di un uomo ben noto nell'ambiente della mafia giapponese.
Intanto lo zio poliziotto di Kubota-kun, Kasai-san, sta indagando su una serie di strani omicidi in cui il cadavere di turno ha assunto una forma animale con tanto di peli e artigli. Pare che queste morti siano legate al nome di un particolare tipo di droga, completamente nuova, che sta iniziando a girare a Yokohama: Wild Adapter. Per Kubota-kun e Komiya il primo incontro faccia a faccia con questa droga avviene quando la madre del secondo, una prostituta, viene aggredita da un cliente che ha assunto WA. Ucciso da Kubota-kun, il suo cadavere assume sembianze animali.
Nel frattempo Sanada-san ci prova pesantemente con Kubota-kun, e mentre sono in macchina lo bacia. Poco dopo, proprio quando Komiya è finalmente riuscito a procurarsi un po' di questa famigerata WA, viene catturato da alcuni yakuza della gang rivale, la Toujou, e finisce per morire tra le braccia di Kubota-kun, chiedendogli di vivere anche per lui. Così Kubota-kun decide di lasciare la Ikumokai, non prima però di aver vendicato Komiya uccidendo il capo della Toujou e sterminando tutto il quartier generale della gang a Yokohama.
Dopo quest'ultimo atto, Kubota-kun sparisce dalla circolazione; ed è in questo momento che, in un vicolo buio, trova un ragazzo svenuto: la sua mano destra è provvista di pelo e artigli. Kubota-kun decide di prenderlo con sé e portarlo a casa sua, per poi farlo visitare da Kou-san, un veterinario senza licenza. Qualche giorno dopo, il ragazzo si risveglia nel letto di Kubota-kun...

VOLUME 2:
E' passato un anno. Kubota-kun e Tokito (questo il nome del ragazzo ritrovato nel vicolo) vivono insieme e il loro rapporto è diventato importantissimo per entrambi. Tokito non ha alcuna memoria prima del giorno in cui si risvegliò nel letto di Kubota-kun, un anno prima, e non ha idea del perché la sua mano destra abbia questa conformazione innaturale; ma è deciso a recuperare i suoi ricordi e l'unica pista che entrambi hanno la possibilità di seguire è quella di WA. Intanto però anche le due gangs yakuza, la Toujou e la Izumo, che sono interessate a conoscere l'origine di WA, hanno subodorato qualcosa e spiano i nostri. In tutto questo, Kubota-kun si ritrova a dare ospitalità ad una ragazza incinta, Saori, che è scappata di casa e non ha intenzione di dire del bambino al proprio ragazzo. Quest'ultimo però è uno yakuza della Toujou, e poco dopo viene ritrovato ucciso, il suo cadavere in forma d'animale come le precedenti vittime di WA. Per sapere dove quest'uomo ha comprato la droga, il nuovo daikou (=capo) della Toujou, Sekiya, fa sequestrare Saori. Tokito, che la difende, finisce con l'essere catturato anche lui; ma i nostri yakuza non hanno fatto i conti con Kubota-kun...

VOLUME 3:
Sempre tenuti sotto controllo dagli yakuza, Kubota-kun e Tokito vengono informati da Kasai-san che pare ci sia una connessione tra WA e una setta religiosa nata ultimamente, basata sulla divinizzazione gli animali, il cui capo è una donna. Allo scopo di indagare, i nostri vanno alla conferenza di presentazione della setta al pubblico, dove conoscono un giornalista di nome Takizawa. Costui li spinge a "lavorare per lui" infiltrandosi nella setta come falsi adepti. La setta, che per assicurarsi fedeltà ed introiti ricorre all'uso di droghe (hashish) e lavaggio del cervello, pare strettamente legata a Takizawa nella figura della donna a cui fa capo, Kayo Mitsuhashi. Quando i nostri tre vengono scoperti si trovano a fronteggiare l'intera setta, e vengono infine catturati. Mitsuhashi, che si scopre essere sorella di Takizawa, in realtà non conosce affatto l'origine di WA, ma come tutti anche lei ne è interessata, e decide di usare su Tokito - che ha la mano ferina e pare quindi maggiormente connesso a WA - il siero della verità. Ma non sa che cosa questo gesto potrebbe scatenare in Tokito...

VOLUME 4:
Mentre Kubota-kun è assente per lavorare nel negozio di Kou-san, sulla segreteria telefonica viene registrata la richiesta d'aiuto di tale Anna, la quale chiede a Kubota di incontrarsi con lei. Tutto questo suscita l'irritazione e la curiosità di Tokito, il quale decide di andare all'appuntamento al posto del compagno d'appartamento, senza dirgli nulla. Intanto però Kubota-kun compie una delle solite consegne da parte di Kou-san, ma succede l'imprevisto: nessuno dall'altra parte della porta risponde, e Kubochan nota un uomo che esce precipitosamente dall'appartamento 202 passando dalla finestra.
Intanto all'appuntamento Tokito trova una bellissima ragazza, la quale gli chiede di metterla in contatto con Kubota-kun. Quando Tokito le chiede che cosa lei rappresenti per Kubochan, Anna risponde: "Diciamo, la sua prima ragazza." Il che, naturalmente, fa infuriare Tokito, che tra l'altro ha notato una certa freddezza con cui il compagno d'appartamento ha cominciato a trattarlo da un paio di giorni.
Quello che non sa è che, avendo visto il TG, Kubota-kun è venuto a sapere che nell'appartamento 202 è stato ritrovato il cadavere di una ragazza di nome Rika. A questo punto, Kubochan prende il cellulare e chiama Tokito, chiedendogli di non tornare a casa. Questo manda il nostro su tutte le furie, ma Kubochan non si spreca in spiegazioni, anzi, interrompe la telefonata e distrugge il cellulare. Poco dopo, come aveva previsto, la polizia viene ad arrestarlo...

VOLUME 5:
Seguendo il diario di un bambino delle elementari vicino di casa di Kubota-kun, Shouta, facciamo un passo indietro nel tempo: Kubochan ha appena raccolto un ragazzo svenuto in un vicolo e lo ha portato a casa sua. Quando quest'ultimo si sveglia, si rivela così diffidente nei confronti delle persone che Kubochan non riesce neppure ad avvicinarlo. Fortunatamente Shouta stringe amicizia con questo ragazzo senza nome e senza memoria che a dispetto della sua espressione corrucciata possiede un carattere molto ingenuo e infantile. Ma quando il bimbo lo chiama "Minoru", il nome che stava scritto sulla targhetta allacciata al suo polso, il ragazzo ha uno scoppio d'ira e di terrore tale che finisce per spezzare il braccio sinistro di Kubochan. Tutto ciò crea un clima di sfiducia tra i due, tra la perplessità del piccolo Shouta e il profondo dispiacere di Tokito. Dopo una zuffa con un gruppo di balordi che vogliono uccidere Kubochan, Tokito trova i files sugli omicidi di WA e comunica a Kubota-kun la sua intenzione di indagare per scoprire qualcosa sulla sua mano ferina. L'altro però, che teme di affezionarsi a quel ragazzo che gli è capitato tra capo e collo, gli risponde freddamente. Infuriato, Tokito esce di casa sbattendo la porta...

... continua ...

Le tavole sono prese dai volumi dell'edizione originale e sono esposte esclusvamente a scopo dimostrativo.

Emerald Eyes: uno splendido sito che fa scanlations serie con una traduzione molto buona di Wild Adapter, oltre che di altre opere di Minekura-sensei. Il sito e l'editing sono by Cleo, mentre le traduzioni dal giappo sono della santa Anthey, che io amo dal profondo del mio cuoricino.^^ [inglese]

Scans di WA da Chara: questa personcina meravigliosa scansiona ogni due mesi i capitoli da Chara! [cinese]

Sensei Minekura's Forum: questo qui è il mio forum, uno dei pochissimi dedicati esclusivamente alla sensei Minekura. Se volete essere sempre aggiornati sulle novità iscrivetevi, ma sappiate che non tolleriamo - e che quindi periodicamente cancelliamo - i membri fantasma! [italiano/inglese]

WildAdapter.net: sempre la santa Anthey ha creato questo sito/community su WA. :) [inglese]

WA da BaneHuntress: qui invece trovate una bella sezioncina su WA e Araiso nel suo sito! Soprattutto, ci trovate una gallery super fornitissima! :D [inglese]

Nitroglycerine: il mio blog-news dedicato a Minekura-sensei. Per essere sempre aggiornati. :3 [italiano]